YOU SAID:

5) It would have been awesome to have this ready for Halloween, but there's no way that will be possible. Be looking for this in December!

INTO JAPANESE

5) それはハロウィーン、この準備がある素晴らしいされているだろうが、可能にする方法はありません。12 月にこれを探しています!

BACK INTO ENGLISH

5) it is Halloween, this is awesome that there is no way that will enable. In December, looking for this!

INTO JAPANESE

5) それはハロウィーン、これは素晴らしいがあることを可能にする方法はありません。12 月に、これを探しています!

BACK INTO ENGLISH

5) it's Halloween and there is no way to allow that it was great. In December, looking for this!

INTO JAPANESE

5) それはハロウィーンと楽しかったことを可能にする方法はありません。12 月に、これを探しています!

BACK INTO ENGLISH

5) it doesn't how to Halloween and it was fun. In December, looking for this!

INTO JAPANESE

5) それ doesn't どのようにハロウィーン、それは楽しかった。12 月に、これを探しています!

BACK INTO ENGLISH

5) it doesn't how to Halloween, it was fun. In December, looking for this!

INTO JAPANESE

5) それはどのように、楽しみをだったハロウィーン、しません。12 月に、これを探しています!

BACK INTO ENGLISH

5) how easy is it to was not Halloween,. In December, looking for this!

INTO JAPANESE

5) どのように簡単にそれは、ハロウィーンはなかったです。12 月に、これを探しています!

BACK INTO ENGLISH

5) is how easy it is not Halloween. In December, looking for this!

INTO JAPANESE

5) どのように簡単それはハロウィーンではないです。12 月に、これを探しています!

BACK INTO ENGLISH

5) how easy it is not Halloween. In December, looking for this!

INTO JAPANESE

5) どのように簡単それはハロウィーンではないです。12 月に、これを探しています!

BACK INTO ENGLISH

5) how easy it is not Halloween. In December, looking for this!