YOU SAID:

5 dogs andcats walked slowly up a long, treacherous hill, it was rocky, and had a high summit

INTO JAPANESE

5 犬・猫はごつごつ、長い、危険な丘をゆっくり歩いて、それで、高首脳会談を持っていた

BACK INTO ENGLISH

5 dog and CAT are rugged, walking slowly down the long, dangerous Hill, so had a high Summit

INTO JAPANESE

5 の犬と猫は、頑丈な長い、危険な丘をゆっくりと歩いていて、高いサミット

BACK INTO ENGLISH

5 dog and cat walking slowly to the rugged long, dangerous hills and high summits

INTO JAPANESE

5 の犬と猫の起伏の多い長い、危険な丘にゆっくり歩いて高サミットします。

BACK INTO ENGLISH

The highest Summit, walked slowly to the long, dangerous hills undulating 5 dog and cat.

INTO JAPANESE

最も高い頂上は 5 の犬と猫の起伏のある長い、危険な丘にゆっくり歩いた。

BACK INTO ENGLISH

The highest summits walked slowly to a long, dangerous hills undulating 5 dog and cat.

INTO JAPANESE

最高峰は 5 の犬と猫の起伏のある長い、危険な丘をゆっくりと歩いた。

BACK INTO ENGLISH

The highest peak is walked slowly through the long, dangerous hills undulating 5 dog and cat.

INTO JAPANESE

最高峰 5 の犬と猫の起伏のある長い、危険な丘をゆっくりと歩いています。

BACK INTO ENGLISH

Slowly walking down the long, dangerous hills undulating top 5 dog and cat.

INTO JAPANESE

トップ 5 の犬と猫の起伏のある長い、危険な丘を歩いてゆっくりと。

BACK INTO ENGLISH

Long, dangerous hills undulating top 5 dog and cat to walk slowly.

INTO JAPANESE

長い、危険な丘の起伏のあるトップ 5 の犬とゆっくりと歩く猫。

BACK INTO ENGLISH

Walk slowly and the ups and downs of the long, dangerous hills of top five dogs and a cat.

INTO JAPANESE

ゆっくりと歩くし、ups との長い、危険な丘の浮き沈みトップ 5 匹の犬と猫。

BACK INTO ENGLISH

Walk slowly and ups and downs top long, dangerous hills of five dogs and cats.

INTO JAPANESE

ゆっくり歩くし、浮き沈みトップ 5 の犬や猫の長い、危険な丘。

BACK INTO ENGLISH

Walk slowly and the ups and downs top 5 dog and cat's long, dangerous hills.

INTO JAPANESE

ゆっくり歩くし、浮き沈みトップ 5 の犬と猫の長い、危険な丘。

BACK INTO ENGLISH

Walk slowly and the ups and downs top 5 dog and cat's long, dangerous hills.