YOU SAID:
42 is the answer to life, th e universe, and everything.
INTO JAPANESE
42 は人生、th e の宇宙、すべての答えです。
BACK INTO ENGLISH
42 is a universe of life, th e, all of the answers.
INTO JAPANESE
42 は命、th e の答えのすべての宇宙です。
BACK INTO ENGLISH
All the universe's life, th e answer is 42.
INTO JAPANESE
宇宙の生命、th e の答えは 42 です。
BACK INTO ENGLISH
Life in the universe, and th e answer is 42.
INTO JAPANESE
生活、宇宙と th e の答えは 42 です。
BACK INTO ENGLISH
42 is the answer to life, the universe and th e.
INTO JAPANESE
42 は、生命、宇宙および th e への答えです。
BACK INTO ENGLISH
42 is the answer to life, the universe and th e.
You've done this before, haven't you.