YOU SAID:

40MP is so amazing, I would smear myself in peanut butter and jelly and let myself get eaten by ants for him any day of the week.

INTO JAPANESE

40 mp はピーナッツ バターとゼリーで自分自身を汚すだろうし、週の任意の日の彼のアリが食べて得る自分が凄い。

BACK INTO ENGLISH

40 mp will pollute ourselves with peanut butter and jelly and it is amazing how much his ants on any day of the week get to eat.

INTO JAPANESE

40 mpはピーナッツバターとゼリーで自分自身を汚染します。そして、一週間のうちのどの曜日に彼のアリがどれくらい食べるのか驚くほどです。

BACK INTO ENGLISH

40 mp contaminates itself with peanut butter and jelly. And it is amazing how often his ant will eat on which day of the week.

INTO JAPANESE

40 mpはピーナッツバターとゼリーで汚染されています。そして、その曜日にどのくらいの頻度で蟻が食べるかは驚くべきことです。

BACK INTO ENGLISH

40 mp is contaminated with peanut butter and jelly. And it is amazing how often ants eat on that day of the week.

INTO JAPANESE

40 mpはピーナッツバターとゼリーで汚染されています。そして、その曜日にアリがどれくらい頻繁に食べるかは驚くべきことです。

BACK INTO ENGLISH

40 mp is contaminated with peanut butter and jelly. And how often ants eat on that day is amazing.

INTO JAPANESE

40 mpはピーナッツバターとゼリーで汚染されています。そして、その日にアリがどれくらい頻繁に食べるかは素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

40 mp is contaminated with peanut butter and jelly. And how often ants eat on that day is wonderful.

INTO JAPANESE

40 mpはピーナッツバターとゼリーで汚染されています。そして、その日にアリがどれくらい頻繁に食べるかは素晴らしいです。

BACK INTO ENGLISH

40 mp is contaminated with peanut butter and jelly. And how often ants eat on that day is wonderful.