YOU SAID:
$400,000 dollars to fire that gun,huh? Yeah money well spent
INTO JAPANESE
ハァッその銃を発射する 400,000 ドルですか。はいお金も費やして
BACK INTO ENGLISH
Huh is 400000 dollars to fire the gun. Yes money well spent
INTO JAPANESE
許氏は、銃を発射する 400000 ドルです。はい、よく使われるお金
BACK INTO ENGLISH
Huh is the 400,000 dollars to fire a gun. Yes, money well spent
INTO JAPANESE
許氏は、銃を発射する 40万ドルです。はい、お金を費やした
BACK INTO ENGLISH
Huh is 400000 dollars to fire a gun. Yes, the money spent
INTO JAPANESE
許氏は、銃を発射する 400000 ドルです。はい、お金を費やしてください。
BACK INTO ENGLISH
Huh is the 400,000 dollars to fire a gun. Yes, please spend the money.
INTO JAPANESE
許氏は、銃を発射する 40万ドルです。はい、お金をお過ごしください。
BACK INTO ENGLISH
Huh is 400000 dollars to fire a gun. Yes, please spend your money.
INTO JAPANESE
許氏は、銃を発射する 400000 ドルです。はい、あなたのお金をお過ごしください。
BACK INTO ENGLISH
Huh is the 400,000 dollars to fire a gun. Yes, you enjoy your money.
INTO JAPANESE
許氏は、銃を発射する 40万ドルです。はい、あなたはあなたのお金をお楽しみください。
BACK INTO ENGLISH
Huh is 400000 dollars to fire a gun. Yes, you will enjoy your money.
INTO JAPANESE
許氏は、銃を発射する 400000 ドルです。はい、あなたのお金をお楽しみいただけます。
BACK INTO ENGLISH
Huh is the 400,000 dollars to fire a gun. Yes, and enjoy your money.
INTO JAPANESE
許氏は、銃を発射する 40万ドルです。はい、あなたのお金をお楽しみいただけます。
BACK INTO ENGLISH
Huh is 400000 dollars to fire a gun. Yes, and enjoy your money.
INTO JAPANESE
許氏は、銃を発射する 400000 ドルです。はい、あなたのお金をお楽しみいただけます。
BACK INTO ENGLISH
Huh is the 400,000 dollars to fire a gun. Yes, and enjoy your money.
INTO JAPANESE
許氏は、銃を発射する 40万ドルです。はい、あなたのお金をお楽しみいただけます。
BACK INTO ENGLISH
Huh is 400000 dollars to fire a gun. Yes, and enjoy your money.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium