YOU SAID:

4 major terrestrial TV networks with affiliate stations throughout the country, plus cable and satellite networks, independent stations, and a limited public broadcasting sector that is largely supported by private grants

INTO JAPANESE

4 の主要な地上波テレビ ネットワーク、全国のアフィリ エイト ステーション プラス ケーブルおよび衛星ネットワーク、独立局および民間助成金で支えている限られた公共放送部門

BACK INTO ENGLISH

Limited public broadcasting sector that supports the four major terrestrial television network, national affiliate affiliate stations plus cable and satellite networks, independent stations and private grants

INTO JAPANESE

4 つの主要な地上波テレビ ネットワークをサポートする限られた公共放送部門、国立アフィリ エイト アフィリ エイトの駅プラス ケーブルおよび衛星ネットワークと独立局、民間助成金

BACK INTO ENGLISH

Limited public broadcast sector to support the four main terrestrial television network, national affiliate affiliate stations plus cable and satellite networks and independent stations, private sector grants

INTO JAPANESE

民間助成金、4 つの主要な地上波テレビ ネットワーク、国立アフィリ エイト アフィリ エイト ステーション プラス ケーブルと衛星ネットワークと独立局をサポートする限られた公共放送部門

BACK INTO ENGLISH

Limited public broadcast sector to support four major terrestrial television network, national affiliate affiliate affiliate affiliate stations plus cable and satellite networks and independent stations, private sector grants

INTO JAPANESE

4 つの主要な地上波テレビ ネットワーク、全国をサポートする限られた公共放送セクター アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト ステーション プラス ケーブルおよび衛星ネットワークおよび独立局、民間助成金

BACK INTO ENGLISH

Supports four major terrestrial television network, a nationwide limited public broadcasting sector affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate stations plus cable and satellite networks and independent stations, private sector grants

INTO JAPANESE

サポート 4 主要な地上波テレビ ネットワーク、全国の限られた公共放送セクター アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト ステーション プラス ケーブルおよび衛星ネットワークおよび独立局、民間助成金

BACK INTO ENGLISH

Limited support four major terrestrial television network, national public broadcasting sector affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate affiliate stations plus cable and satellite

INTO JAPANESE

限定されたサポートの 4 つの主要な地上波テレビ ネットワーク、国民の公共放送セクター アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト アフィリ エイト ステーション プラス ケーブルと衛星