YOU SAID:
4 frogs croak in 3 rivers with two cats meowing at one moon.
INTO JAPANESE
3匹の川に4匹のカエルが鳴き、1匹の月に2匹の猫が鳴いています。
BACK INTO ENGLISH
There are four frogs in three rivers and two cats in one month.
INTO JAPANESE
1ヶ月に3つの川に4つのカエルと2つの猫がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are four frogs and two cats in three rivers a month.
INTO JAPANESE
月に3つの川に4匹のカエルと2匹の猫がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are 4 frogs and 2 cats in 3 rivers a month.
INTO JAPANESE
月に3つの川に4匹のカエルと2匹の猫がいます。
BACK INTO ENGLISH
There are 4 frogs and 2 cats in 3 rivers a month.
You've done this before, haven't you.