YOU SAID:

4.5 Billion Years Ago we are in the first eon of our planet, the Hadean, named after the greek god of the underworld.

INTO JAPANESE

45億年前、私たちは地球の最初の紀元、ギリシャの冥界の神にちなんで名付けられた冥王代にいました。

BACK INTO ENGLISH

4.5 billion years ago, we were in Earth's first epoch, the Hadean epoch, named after the Greek god of the underworld.

INTO JAPANESE

45億年前、私たちは地球の最初の時代、つまりギリシャの冥界の神にちなんで名付けられた冥王時代にいました。

BACK INTO ENGLISH

4.5 billion years ago, we were in Earth's first epoch, the Hades, named after the Greek god of the underworld.

INTO JAPANESE

45億年前、私たちは地球の最初の時代、ギリシャの冥界の神にちなんで名付けられたハデスにいました。

BACK INTO ENGLISH

4.5 billion years ago, we were in the first era of Earth, Hades, named after the Greek god of the underworld.

INTO JAPANESE

45億年前、私たちは地球の最初の時代、ギリシャの冥界の神にちなんで名付けられたハデスの時代にいました。

BACK INTO ENGLISH

4.5 billion years ago, we were in Earth's first era, the time of Hades, named after the Greek god of the underworld.

INTO JAPANESE

45億年前、私たちは地球の最初の時代、ギリシャの冥界の神にちなんで名付けられたハデスの時代にいました。

BACK INTO ENGLISH

4.5 billion years ago, we were in Earth's first era, the time of Hades, named after the Greek god of the underworld.