YOU SAID:
オーブンを350°Fに予熱します。柔らかくしたバター、砂糖1 1/2カップ、バニラエッセンス小さじ1、卵を大きなボウルに入れてよく混ぜます。小麦粉、タルタルクリーム、重曹、塩を別のボウ
INTO JAPANESE
オーブンを350°Fに予熱します。柔らかくしたバター、砂糖1 1/2カップ、バニラエッセンス小さじ1、卵を大きなボウルに入れてよく混ぜます。小麦粉、タルタルクリーム、重曹、塩を別のボウ
BACK INTO ENGLISH
Preheat oven to 350°F. Combine softened butter, 1 1/2 cups sugar, 1 teaspoon vanilla extract, and eggs in a large bowl and mix well. Combine flour, cream of tartar, baking soda, and salt in a separate bowl
INTO JAPANESE
オーブンを350°Fに予熱します。大きなボウルに柔らかくしたバター、砂糖1 1/2カップ、バニラエッセンス小さじ1、卵を入れてよく混ぜます。小麦粉、タルタルクリーム、重曹、塩を別のボウルに入れて混ぜます。
BACK INTO ENGLISH
Preheat oven to 350°F. In a large bowl, mix together the softened butter, 1 1/2 cups sugar, 1 teaspoon vanilla extract, and eggs. Combine flour, cream of tartar, baking soda, and salt in a separate bowl.
INTO JAPANESE
オーブンを350°Fに予熱します。大きなボウルに、柔らかくしたバター、砂糖1 1/2カップ、バニラエッセンス小さじ1、卵を入れて混ぜます。小麦粉、タルタルクリーム、重曹、塩を別のボウルに入れて混ぜます。
BACK INTO ENGLISH
Preheat oven to 350°F. In a large bowl, combine softened butter, 1 1/2 cups sugar, 1 teaspoon vanilla extract, and eggs. Combine flour, cream of tartar, baking soda, and salt in a separate bowl.
INTO JAPANESE
オーブンを350°Fに予熱します。大きめのボウルに、柔らかくしたバター、砂糖1 1/2カップ、バニラエッセンス小さじ1、卵を入れて混ぜます。別のボウルに小麦粉、タルタルクリーム、重曹、塩を入れて混ぜ合わせます。
BACK INTO ENGLISH
Preheat oven to 350°F. In a large bowl, combine softened butter, 1 1/2 cups sugar, 1 teaspoon vanilla extract, and eggs. In a separate bowl, combine flour, cream of tartar, baking soda, and salt.
INTO JAPANESE
オーブンを350°Fに予熱します。大きめのボウルに、柔らかくしたバター、砂糖1 1/2カップ、バニラエッセンス小さじ1、卵を入れて混ぜます。別のボウルに小麦粉、タルタルクリーム、重曹、塩を入れて混ぜます。
BACK INTO ENGLISH
Preheat oven to 350°F. In a large bowl, combine softened butter, 1 1/2 cups sugar, 1 teaspoon vanilla extract, and eggs. In a separate bowl, combine flour, cream of tartar, baking soda, and salt.
This is a real translation party!