YOU SAID:

32 These resources are designed to support schools with their activities this Anti-Bullying Week. Please do share with us how your assemblies/lessons go on Twitter or by email aba@ncb.org.uk.

INTO JAPANESE

32 これらのリソースは、このアンチいじめ週の活動で学校をサポートしています。共有してください私たちと Twitter かメール aba@ncb.org.uk でのアセンブリ/レッスンの行きます。

BACK INTO ENGLISH

32 of these resources, this anti bullying week activities supports the school. Please share assemblies and lessons in Twitter or email aba@ncb.org.uk and we'll go.

INTO JAPANESE

これらのリソースの 32、このアンチいじめ週の活動は学校をサポートしています。アセンブリと Twitter の教訓を共有してくださいまたは電子メール aba@ncb.org.uk して行きます。

BACK INTO ENGLISH

32 of these resources, this anti bullying and supports school activities of the week. Please share the lessons of Assembly and Twitter or go to e-mail aba@ncb.org.uk.

INTO JAPANESE

これらのリソース、この反いじめやサポートの 32 週の活動を学校します。共有アセンブリと Twitter のレッスンか、aba@ncb.org.uk を電子メールに行くしてください。

BACK INTO ENGLISH

Of these resources, this 32 week of bullying and support activities the school. Lessons of Twitter and shared assemblies, or aba@ncb.org.uk e-mail to go please.

INTO JAPANESE

これらのリソースのこの 32 週いじめと学校の活動をサポートします。Twitter と共有アセンブリまたは aba@ncb.org.uk 電子メールしてください行くのレッスン。

BACK INTO ENGLISH

These resources support this 32 week of bullying and school activities. Twitter and shared assembly or email aba@ncb.org.uk please go lessons.

INTO JAPANESE

これらのリソースは、いじめと学校活動のこの 32 週をサポートします。Twitter と共有アセンブリまたは電子メール aba@ncb.org.uk レッスンを行ってください。

BACK INTO ENGLISH

These resources will support this 32 week of bullying and school activities. Twitter and shared assembly or e-mail aba@ncb.org.uk lessons to go.

INTO JAPANESE

これらのリソースは、32 今週いじめと学校の活動をサポートします。Twitter と移動する共有アセンブリまたは電子メール aba@ncb.org.uk レッスン。

BACK INTO ENGLISH

These resources are 32 this week supports that bullying and school activities. Shared or e-mail aba@ncb.org.uk lessons to go with Twitter.

INTO JAPANESE

これらのリソースは 32 今週のサポートは、そのいじめと学校活動。共有または電子メール aba@ncb.org.uk の Twitter と行くレッスンです。

BACK INTO ENGLISH

These resources are 32 support this week for its bullying and school activities. It is a lesson goes Twitter share or e-mail aba@ncb.org.uk.

INTO JAPANESE

これらのリソースは、32 サポートいじめと学校のアクティビティ今週です。それは行く Twitter の共有または電子メール aba@ncb.org.uk レッスンです。

BACK INTO ENGLISH

These resources are 32 support bullying and school activities this week. It is Twitter going share or e-mail aba@ncb.org.uk lesson.

INTO JAPANESE

これらのリソースは 32 サポートいじめ、学校活動今週。共有を行く Twitter や電子メール aba@ncb.org.uk レッスンです。

BACK INTO ENGLISH

Bullying resources these are 32 support, school activities this week. Is Twitter going to share or email aba@ncb.org.uk lessons.

INTO JAPANESE

これらは 32 サポート、今週の学校の活動をリソースをいじめします。Twitter は、共有または aba@ncb.org.uk レッスンをメールする予定です。

BACK INTO ENGLISH

These 32 support a weekly school activities resources to bully the. Twitter is a mail to a share or a aba@ncb.org.uk lesson plans.

INTO JAPANESE

これら 32 がいじめに毎週学校活動リソースをサポートします。Twitter の共有または aba@ncb.org.uk レッスン プランにメールです。

BACK INTO ENGLISH

These 32 support bullying weekly school activities resources. Email is shared on Twitter or aba@ncb.org.uk lesson plans.

INTO JAPANESE

これらの 32 は、いじめ毎週学校活動リソースをサポートします。メールは、Twitter や aba@ncb.org.uk レッスン プランで共有されます。

BACK INTO ENGLISH

32 of these bullies, support school activities resources every week. Email will be shared on Twitter and aba@ncb.org.uk lesson plans.

INTO JAPANESE

これらのいじめ、学校活動のサポート リソース毎週 32。メールは、Twitter や aba@ncb.org.uk レッスン プランで共有されます。

BACK INTO ENGLISH

These bullies, school support resources every week 32. Email will be shared on Twitter and aba@ncb.org.uk lesson plans.

INTO JAPANESE

これらのいじめ、学校は毎週 32 リソースをサポートします。メールは、Twitter や aba@ncb.org.uk レッスン プランで共有されます。

BACK INTO ENGLISH

These bullies, school supports 32 resources every week. Email will be shared on Twitter and aba@ncb.org.uk lesson plans.

INTO JAPANESE

これらのいじめ学校は毎週 32 リソースをサポートします。メールは、Twitter や aba@ncb.org.uk レッスン プランで共有されます。

BACK INTO ENGLISH

These bullying school supports 32 resources every week. Email will be shared on Twitter and aba@ncb.org.uk lesson plans.

INTO JAPANESE

これらのいじめ学校は毎週 32 リソースをサポートしています。メールは、Twitter や aba@ncb.org.uk レッスン プランで共有されます。

BACK INTO ENGLISH

These bullying school supports 32 resources every week. Email will be shared on Twitter and aba@ncb.org.uk lesson plans.