YOU SAID:
3 times did the cheese move sideways. But, it never made it to Germany by radio on its bike that lancer lit on fire.. jevil chaos man
INTO JAPANESE
チーズは3回横に動きました。しかし、ランサーが火をつけたのは、自転車でラジオでドイツに到着したことはありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The cheese moved sideways three times. However, Lancer ignited the fire by never arriving in Germany by bicycle on the radio.
INTO JAPANESE
チーズは横に3回動きました。しかし、ランサーはラジオで自転車でドイツに到着することは決してなく、火事に火をつけました。
BACK INTO ENGLISH
The cheese moved sideways three times. However, Lancer never arrived in Germany by bicycle on the radio and ignited the fire.
INTO JAPANESE
チーズは横に3回動きました。しかし、ランサーはラジオで自転車でドイツに到着することはなく、火をつけました。
BACK INTO ENGLISH
The cheese moved sideways three times. However, Lancer never arrived in Germany by bicycle on the radio and set it on fire.
INTO JAPANESE
チーズは横に3回動きました。しかし、ランサーはラジオで自転車でドイツに到着し、火をつけたことはありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The cheese moved sideways three times. However, Lancer arrived in Germany by bicycle on the radio and never set it on fire.
INTO JAPANESE
チーズは横に3回動きました。しかし、ランサーはラジオで自転車でドイツに到着し、決して火をつけませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The cheese moved sideways three times. However, Lancer arrived in Germany by bicycle on the radio and never lit it.
INTO JAPANESE
チーズは横に3回動きました。しかし、ランサーはラジオで自転車でドイツに到着し、決して火をつけませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The cheese moved sideways three times. However, Lancer arrived in Germany by bicycle on the radio and never lit it.
You've done this before, haven't you.