YOU SAID:

“3-Minute Meal with Wendy Walker” will no longer be seen at this time.

INTO JAPANESE

「ウェンディ ウォーカーと 3 分食事」は、この時点ではもはや表示されます。

BACK INTO ENGLISH

"Wendy Walker and 3 minute meals", at this time no longer appear.

INTO JAPANESE

「ウェンディ ウォーカーと 3 分料理」は、もはやこの時点で表示されます。

BACK INTO ENGLISH

"Wendy Walker and cook 3 minutes" is no longer displayed at this point.

INTO JAPANESE

「ウェンディ ウォーカーとクック 3 分」がこの時点で表示されなく。

BACK INTO ENGLISH

Wendy Walker and cook 3 minutes disappear at this point.

INTO JAPANESE

ウェンディ ウォーカーとクック 3 分この時点で消えます。

BACK INTO ENGLISH

Wendy Walker and cook for 3 minutes at this point disappears.

INTO JAPANESE

ウェンディ・ウォーカーとこの時点で3分間炊飯器が消えます。

BACK INTO ENGLISH

The rice cooker will disappear for 3 minutes at this point with Wendy Walker.

INTO JAPANESE

炊飯器はこの時点でWendy Walkerと3分間消えます。

BACK INTO ENGLISH

At this point the rice cooker disappears with Wendy Walker for 3 minutes.

INTO JAPANESE

この時点で、炊飯器はWendy Walkerと共に3分間消える。

BACK INTO ENGLISH

At this point, the rice cooker disappears with Wendy Walker for 3 minutes.

INTO JAPANESE

この時点で、炊飯器はWendy Walkerと共に3分間消えます。

BACK INTO ENGLISH

At this point, the rice cooker disappears with Wendy Walker for 3 minutes.