YOU SAID:

29 buses ate 9 children intensely as they became winged angels of death and ripped their tires, felling them like biscuits.

INTO JAPANESE

29 バス食べたない 9 子供激しくと死の翼のある天使になったビスケットのようなそれらを伐採、そのタイヤをリッピングします。

BACK INTO ENGLISH

29 cut biscuits became Angel Wings of death and violent children ate the bus No 9 of them, rip the tires.

INTO JAPANESE

タイヤをリッピング、29 カット ビスケット死の天使の翼になり、暴力的な子供を食べたそれらの 9 番のバス。

BACK INTO ENGLISH

Bus No. 9 of those tires and cut biscuits death Angel Wings ripped, 29, had a violent child.

INTO JAPANESE

バスのタイヤとカット ビスケット死の天使翼リッピング、29、9 番は、暴力的な子供を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Angel Wings ripped the bus tires and cut biscuits death, 29, 9, had a violent child.

INTO JAPANESE

天使の翼リッピング バス用タイヤとカット ビスケット死、29、9、暴力的な子供を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

Had the Angel Wings ripped bus tires and cut biscuits death, 29, 9, a violent child.

INTO JAPANESE

いた天使の羽はバス用タイヤをリッピングし、ビスケットの死、29、9、暴力的な子供をカットします。

BACK INTO ENGLISH

RIP and bus tires were Angel Wings, cut the violent death of biscuit, 29, 9.

INTO JAPANESE

RIP やバスのタイヤは天使の羽、ビスケット、29、9 の非業の死をカットしました。

BACK INTO ENGLISH

RIP and bus tire was cut on Angel's wings, biscuits, 29, 9 violent deaths.

INTO JAPANESE

天使の翼、ビスケット、29、RIP ・ バス用タイヤを切った 9 暴力的な死。

BACK INTO ENGLISH

9 Angel Wings, biscuits, 29, RIP and bus tires off a violent death.

INTO JAPANESE

9 天使の翼、ビスケット、29、リッピングとバス用タイヤ非業の死。

BACK INTO ENGLISH

9 the Angel Wings, biscuits, 29, RIP and bus tires violent death.

INTO JAPANESE

9 天使の翼、ビスケット、29、リッピングし、バスのタイヤの非業の死。

BACK INTO ENGLISH

9 Angel Wings, biscuits, 29, RIP, and violent death of bus tires.

INTO JAPANESE

9 天使の翼、ビスケット、29、リッピング、バスの非業の死のタイヤします。

BACK INTO ENGLISH

9 of the violent death of Angel Wings, biscuits, 29, ripped the bus tires.

INTO JAPANESE

天使の羽、ビスケット、29 の非業の死の 9 は、バス用タイヤをリッピングしました。

BACK INTO ENGLISH

9 death angel's wings, biscuits, and 29 non was ripping the bus tires.

INTO JAPANESE

9 死天使の羽、ビスケットと 29 日以外は、バス用タイヤをリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

9 death angel's wings, biscuits and 29 other were ripped the bus tires.

INTO JAPANESE

9 死天使の翼、ビスケット、他 29 バス用タイヤをリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

9 death angel wings, biscuit 29 bus tire was ripped.

INTO JAPANESE

9 死天使の翼、ビスケット 29 バス用タイヤのリッピングされました。

BACK INTO ENGLISH

9 death angel wings, biscuit 29 bus tire was ripped.