YOU SAID:
28 hours. Thats how long I've been here. Where, you ask? I wish I didn't have to say those words, I wish I'd never heard them. Insane Asylum.
INTO JAPANESE
28時間私がここにいた時間の長さどこで、あなたは尋ねますか?私はそれらの言葉を言う必要がなかったことを願っています、私は私がそれらを聞いたことがないことを願っています。非常識な亡命。
BACK INTO ENGLISH
28 hours where I asked, where do you ask? I hope that I did not have to say those words, I hope that I have never heard of them. Insane exile.
INTO JAPANESE
私が尋ねた28時間、どこで尋ねますか。私はそれらの言葉を言う必要がなかったことを願っています、私はそれらのことを聞いたことがないことを願います。非常識な追放。
BACK INTO ENGLISH
Where do you ask for the 28 hours I asked? I hope that I did not have to say those words, I hope that I have never heard of them. Insane expulsion.
INTO JAPANESE
私が尋ねた28時間はどこで尋ねますか。私はそれらの言葉を言う必要がなかったことを願っています、私はそれらのことを聞いたことがないことを願います。非常識な追放
BACK INTO ENGLISH
Where do I ask for the 28 hours I asked? I hope that I did not have to say those words, I hope that I have never heard of them. Insane expulsion
INTO JAPANESE
私が尋ねた28時間はどこで尋ねますか?私はそれらの言葉を言う必要がなかったことを願っています、私はそれらのことを聞いたことがないことを願います。非常識な追放
BACK INTO ENGLISH
Where do I ask for the 28 hours I asked? I hope that I did not have to say those words, I hope that I have never heard of them. Insane expulsion
You love that! Don't you?