YOU SAID:

[22:41:22] Wijnand van Deutekom: I decorated my room with two chairs but i misplaced one table, what should i do?

INTO JAPANESE

[22: 41:22] Wijnand ・ ヴァン ・ Deutekom: 2 つの椅子と私の部屋を飾られたが、私は 1 つのテーブルを紛失、何をすべきか。

BACK INTO ENGLISH

[22:41:22] Wijnand van Deutekom: I lost one table is decorated with two chairs and my room, what you should do.

INTO JAPANESE

[22: 41:22] Wijnand ・ ヴァン ・ Deutekom: 1 つを失われたテーブルは、椅子 2 脚、何をすべき私の部屋で飾られています。

BACK INTO ENGLISH

[22:41:22] Wijnand van Deutekom: lost one table is decorated with two chairs, to my room.

INTO JAPANESE

[22: 41:22] Wijnand ・ ヴァン ・ Deutekom: 失われる 1 つのテーブルは、2 つの椅子、私の部屋で飾られています。

BACK INTO ENGLISH

[22:41:22] Wijnand van Deutekom: loss of one table is decorated with two chairs in my room.

INTO JAPANESE

[22: 41:22] Wijnand ・ ヴァン ・ Deutekom: 私の部屋で 2 つの椅子が飾られて 1 つのテーブルの損失。

BACK INTO ENGLISH

[22:41:22] Wijnand van Deutekom: in my room with two chairs is loss of one table.

INTO JAPANESE

[22: 41:22] Wijnand ・ ヴァン ・ Deutekom: 2 つの椅子と自分の部屋では 1 つのテーブルの損失。

BACK INTO ENGLISH

[22:41:22] Wijnand van Deutekom: two chairs in his room with the loss of one table with.

INTO JAPANESE

[22: 41:22] Wijnand ・ ヴァン ・ Deutekom: 2 つの椅子とテーブルを 1 つの損失の彼の部屋。

BACK INTO ENGLISH

[22:41:22] Wijnand van Deutekom: table with two chairs is loss of one of his room.

INTO JAPANESE

[22: 41:22] Wijnand ・ ヴァン ・ Deutekom: 2 つの椅子とテーブルが彼の部屋の 1 つの損失。

BACK INTO ENGLISH

[22:41:22] Wijnand van Deutekom: table with two chairs is loss of one of his room.