Translated Labs

YOU SAID:

21, can you do sum for me? Can you talk to the ops next for me?

INTO JAPANESE

21、お会計してくれませんか?次はオペレーション担当者と話してくれませんか?

BACK INTO ENGLISH

21.Could you pay the bill for me? Would you like me to speak to the operations manager next?

INTO JAPANESE

21.代金を払っていただけますか?次に、オペレーション マネージャーと話していただけますか。

BACK INTO ENGLISH

21. Could you pay the bill? Next, could you speak to the operations manager?

INTO JAPANESE

21.請求書を支払っていただけますか?次に、オペレーション マネージャーとお話しいただけますか。

BACK INTO ENGLISH

21. Could you please pay the bill? Then could you speak to the operations manager?

INTO JAPANESE

21. 請求書の支払いをお願いできますか?では、オペレーション マネージャーとお話しいただけますか。

BACK INTO ENGLISH

21. Could you please pay the bill?

INTO JAPANESE

21. 請求書の支払いをお願いできますか?

BACK INTO ENGLISH

21. May I ask you to pay the bill?

INTO JAPANESE

21.請求書の支払いをお願いできますか?

BACK INTO ENGLISH

21. May I pay the bill?

INTO JAPANESE

21. 請求書の支払いはできますか?

BACK INTO ENGLISH

21. Can I pay the bill?

INTO JAPANESE

21. 請求書の支払いはできますか?

BACK INTO ENGLISH

21. Can I pay the bill?

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
18Sep10
1
votes
18Sep10
1
votes
17Sep10
3
votes
18Sep10
1
votes