YOU SAID:

2048 is a fun game. It reminds me of my insignificance. I'm sad, it makes me want to cry.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。それは取るに足りない私の私を思い出させます。私は悲しい、それは泣きたい私。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. Reminds me it is insignificant. I was sad, it's I want to cry.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。それは重要ではありません私に思い出させます。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. It doesn't matter reminds me. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。問題ではないことを思い出します。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. Remember that is not a problem. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。それは問題ではない覚えています。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. It is not a matter I remember. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。私は覚えている問題ではないです。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. I remember the issue is not. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。私は問題ではない覚えています。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. Doesn't matter I remember. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。問題ではない私は覚えています。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. Remember me does not matter. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。私を覚えている問題ではないです。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. Doesn't matter I remember that. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。問題ではないことを覚えています。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. Remember that is not a problem. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。それは問題ではない覚えています。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. It is not a matter I remember. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。私は覚えている問題ではないです。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. I remember the issue is not. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。私は問題ではない覚えています。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. Doesn't matter I remember. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。問題ではない私は覚えています。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. Remember me does not matter. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。私を覚えている問題ではないです。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. Doesn't matter I remember that. I was sad, it's like crying.

INTO JAPANESE

2048 は楽しいゲーム。問題ではないことを覚えています。私は悲しかった、それは泣きたいです。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. I remember that it is not a problem. I was sad, I want to cry.

INTO JAPANESE

2048は楽しいゲームです。それは問題ではないことを覚えています。私は悲しかった、私は泣きたい。

BACK INTO ENGLISH

2048 is a fun game. I remember that it is not a problem. I was sad, I want to cry.