YOU SAID:

2002 driver and perennially frustrated almost-was is finally pensioned off.

INTO JAPANESE

2002年のドライバーと、ほぼ不変の多い人が、ついに年金を受け取りました。

BACK INTO ENGLISH

Drivers in 2002 and almost unchanging people finally received pensions.

INTO JAPANESE

2002年のドライバーとほとんど変わらない人々は、最終的に年金を受け取りました。

BACK INTO ENGLISH

People who were almost the same as drivers in 2002 eventually received a pension.

INTO JAPANESE

2002年にドライバーとほぼ同じだった人々は、最終的に年金を受け取りました。

BACK INTO ENGLISH

People who were almost the same as drivers in 2002 eventually received a pension.