YOU SAID:
2000 grey elephants know what their king wants
INTO JAPANESE
2000 グレー ゾウは彼らの王が何を望んでいる知っています。
BACK INTO ENGLISH
2000 grey elephant is their King wants what you know.
INTO JAPANESE
2000 の灰色の象が彼らの王は、あなたが知っている望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
2000 grey elephant knows you are their King, has wants.
INTO JAPANESE
2000 灰色の象は、彼らの王が、望んでいる知っています。
BACK INTO ENGLISH
2000 grey elephant wants their King, you know.
INTO JAPANESE
2000 の灰色の象は、あなたが知っている彼らの王を望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
2000 grey elephant would you know their King.
INTO JAPANESE
2000 灰色の象の王を知っているでしょう。
BACK INTO ENGLISH
2000 grey elephant King who knows.
INTO JAPANESE
グレー 2000 象王を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Gray 2000 know the elephant King.
INTO JAPANESE
グレー 2000年は、象の王を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Gray 2000 know the King of the elephants.
INTO JAPANESE
グレー 2000年は、象の王を知っています。
BACK INTO ENGLISH
Gray 2000 know the King of the elephants.
You've done this before, haven't you.