YOU SAID:
2 kids had 4 cats, 4 cats had 2 kittens and ever kitten had a mouse each, one mouse had a chunk of cheese every chunk of cheese had a maggot and each maggot had a virus and the virus had nothing and nothing to gain
INTO JAPANESE
2 人の子供が 4 匹、4 猫が 2 匹の子ネコと子猫が各マウスを持っていたこれまで、1 つのマウスは、チーズのすべてのチャンクがウジと各ウジ ウイルスとウイルスを持っていた何も、何も得るためにチーズの塊を持っていた
BACK INTO ENGLISH
For each mouse had 2 kids 4 dogs and 4 cats 2 pet kitten and kitten ever get anything, than what all the chunks of cheese had maggots and Koji each virus and virus is just one mouse had chunks of cheese
INTO JAPANESE
各マウスいた 2 子供 4 匹の犬と 4 猫 2 ペット子猫、子猫まで何かを得るよりもどのようなチーズのすべてのチャンクいたし、うじ虫コージー各ウイルスとウイルスはちょうど 1 つのマウスは、チーズの塊を持っていた
BACK INTO ENGLISH
Each mouse had 2 children 4 dogs and 4 cats 2 pet kittens, the kittens get something better than maggots Koji each virus and virus is just one mouse had, chunks of cheese, and had all the chunks of what cheese
INTO JAPANESE
それぞれのマウス 2 の子供 4 犬と 4 猫 2 ペット子猫、子猫を得る何かうじ虫各ウイルスとウイルスはちょうど 1 つのマウスは、チーズの塊があったし、どのようなチーズのすべての塊があったコージーより
BACK INTO ENGLISH
Each mouse 2 kids 4 dogs and 4 cats 2 pet kitten, the kitten to get something each worms and viruses are just one mouse, chunks of cheese, and Koji had all the chunks of what cheese than
INTO JAPANESE
各マウス 2 子供 4 匹の犬と 4 猫 2 ペット子猫、子猫をワームはそれぞれ何かを得るとウイルスがちょうど 1 つのマウス、チーズと浩二の塊よりもどのようなチーズのすべての塊があった
BACK INTO ENGLISH
Mouse 2 kids 4 dogs and 4 cats 2 pet kitten, kittens worms are something to get virus is just one mouse, cheese and more chunks of Koji had all the chunks of what cheese
INTO JAPANESE
マウス 2 子供 4 犬と 4 猫 2 ペット子猫、子猫のワームは、ウイルスを取得する何かはちょうど 1 つのマウスをチーズと浩二のチャンクがどのようなチーズのすべての塊があった
BACK INTO ENGLISH
Mouse 2 kids 4 dogs and 4 worms cats 2 pet kitten, kittens, will do anything to get a virus just one mouse to chunks of cheese and Koji all chunks of what cheese had
INTO JAPANESE
マウス 2 の 4 匹の犬と 4 ワーム猫 2 ペット子猫、子猫を子供、チーズと麹の塊をウイルスのちょうど 1 つのマウスにどのようなチーズはのすべてのチャンクを取得する何かを行います
BACK INTO ENGLISH
Mouse 2 4 dogs and 4 worm cats 2 pet kitten, kitten kid, malt and cheese chunks just one virus of mice what cheese is of the will do anything to get a chunk of all
INTO JAPANESE
マウス 2 4 犬と 4 ワーム猫 2 ペット子猫、子猫キッド、モルトとチーズ塊マウスのちょうど 1 つのウイルスどのようなチーズは意志のすべてのチャンクを取得する何かを行う
BACK INTO ENGLISH
Mouse 2 just one of 4 dogs and 4 worm cats 2 pet kitten, kitten kid, malt and cheese chunks mouse virus what cheese is to get all the chunks of the will to do something
INTO JAPANESE
4 匹の犬と 4 のワーム 2 の猫のペット子猫の 1 つで、マウス 2 子猫の子供、モルトとチーズのチャンク マウス ウイルス何かをする意志のすべてのチャンクを取得するどのようなチーズは
BACK INTO ENGLISH
In one of the 4 dogs and 4 worm 2 cat's pet kitten, mouse 2 kitten kid, malt and cheese chunks mouse virus what cheese to get all the chunks of the will to do something
INTO JAPANESE
4 匹の犬と 4 ワーム 2 猫のペット子猫のいずれか、マウス 2 子猫子供、麦芽、チーズ塊マウス ウイルス何かをする意志のすべてのチャンクを取得するどのようなチーズ
BACK INTO ENGLISH
One of 4 worms 2 cats and 4 dogs pet kitten and mouse 2 what cheese to get all chunks of kitten kid, malt and cheese chunks mouse virus or something will
INTO JAPANESE
2 匹の猫をワーム 4 の 1 つ、4 犬ペット子猫とマウス 2 子猫の子供のすべてのチャンクを取得するどのようなチーズ、麦芽とチーズの塊がウイルスをマウスまたは何かが
BACK INTO ENGLISH
2 cats and worms 4 single, 4 dogs pet kitten and mouse 2 is what cheese to get all chunks kitten kid, malt and cheese chunks of virus mouse or what?
INTO JAPANESE
2匹の猫と虫4個のシングル、4匹のペットの子猫とマウス2は、すべてのチャンクを得るためのチーズです。キツネ、キツネ、
BACK INTO ENGLISH
Two cats and four insects, four pet kittens and mouse 2 are cheese to get all the chunks. Fox, fox,
INTO JAPANESE
2匹の猫と4匹の昆虫、4匹のペットの子猫とマウス2は、すべての塊を得るためにチーズです。フォックス、キツネ、
BACK INTO ENGLISH
Two cats and four insects, four pet kittens and mouse 2 are cheese to get all the lumps. Fox, fox,
INTO JAPANESE
2匹の猫と4匹の昆虫、4匹のペットの子猫とマウス2は、すべての塊を得るためにチーズです。フォックス、キツネ、
BACK INTO ENGLISH
Two cats and four insects, four pet kittens and mouse 2 are cheese to get all the lumps. Fox, fox,
Well done, yes, well done!