YOU SAID:

2. It is necessary to open a university wise professional counseling services that enable the students to use the most effective stress coping strategies

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするための大学単位の専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. It is necessary to start counseling service by university-level experts so that students can use the most effective stress coping strategy.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるように、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. To enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling services by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order for students to be able to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.生徒が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order to enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするために、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. To enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling services by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order for students to be able to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.生徒が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order to enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするために、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. To enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling services by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order for students to be able to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.生徒が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order to enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするために、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. To enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling services by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order for students to be able to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.生徒が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order to enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするために、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. To enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling services by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order for students to be able to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.生徒が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order to enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするために、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. To enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling services by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order for students to be able to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.生徒が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするには、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

2. In order to enable students to use the most effective stress coping strategy, it is necessary to start counseling service by university level experts.

INTO JAPANESE

2.学生が最も効果的なストレス対処戦略を使用できるようにするために、大学レベルの専門家によるカウンセリングサービスを開始する必要があります。