YOU SAID:
2 atoms walk into a bar, the one says 'i believe i have lost an electron' the other says 'are you sure?' the first atom says 'I'm positive
INTO JAPANESE
2原子がバーに歩いて、一方が他方が言う「私は電子を失っていると考えている」と言っている」あなたはよろしいですか?」最初の原子が、私はポジティブだ」と言います
BACK INTO ENGLISH
2 atoms walk into a bar, one of the other says to say that "I believe that have lost electrons" "Are you sure? "The first atom is, I will say that positive it."
INTO JAPANESE
2原子がバーに歩いて、他の一つは "Are you sure?"と私は失われた電子を持っていると信じている」と言うことは言う」、私は肯定的なことを言うだろう最初の原子です。」
BACK INTO ENGLISH
Walking two atoms is the bar, the other one of the "Are you sure?" I say to say that "I believe have an e-lost", I say a positive thing would is the first atom. "
INTO JAPANESE
2個の原子を歩くことはバー、「よろしいですか?」の他の一つであります私は肯定的な事は最初の原子であるだろうと言う、「私は電子失わを持っていると信じて」と言うことは言います。 「
BACK INTO ENGLISH
It is the bar to walk the two atoms, there in another one of the "Are you sure you want?" I say would positive thing is the first atom, believe that "I have an e-lost It says to say that "on. "
INTO JAPANESE
別の1で、2個の原子を歩いてバーがある「あなたが望むよろしいですか?」私は、上の「私は電子失ったそれはと言うことは言うを持っている」と信じて、ポジティブなことは、まず原子であるだろうと言います。 「
BACK INTO ENGLISH
In another 1, "Are you sure you want you want?" There is a bar to walk the two atoms I, believe that "I have to say to say lost electronic it's" above, positive thing is, you say that would be the first atom. "
INTO JAPANESE
別の1で、「あなたが希望してもよろしいですか?」私は、あなたがそれは最初の原子であろうと言う、正のものがあり、上記の "私はそれがだ電子失われたと言うことを言わなければならない」と信じている2個の原子を歩くバーがあります。 「
BACK INTO ENGLISH
In another 1, "What? Are you sure you want you to hope," I, you say it is that it would be the first of the atom, there is a positive thing, the above-mentioned "I say that it is an electronic lost it There is a bar to walk the two atoms believe that unless should not "say that. "
INTO JAPANESE
別の1で、正のものがあり、私は、あなたがそれが原子の最初であろうことであると言う、「あなたは、願っていますしてもよろしいですか?です」、それは上記の私が言う "であること電子は2原子がない限りは、「それを言うべきではないと信じて歩いてバーがあり、それを失いました。 「
BACK INTO ENGLISH
In another 1, there is a positive thing, I, you say it is it will be the first of the atom, "you are you sure you want to hope?", It is the above-mentioned as long as the electrons do not have two atoms that is I say ", there is a bar walking believe that" should not say it, we lose it. "
INTO JAPANESE
別の1で、正のものがあり、私は、あなたが「あなたはあなたが期待したいですか。」、それは原子の初めてとなると言う、それは上記の限り電子がないよう私が言うである2個の原子を持っているそれを言うべきではない」、バーの歩行と信じているがある "、我々はそれを失います。 「
BACK INTO ENGLISH
In another 1, there is a positive thing, I, you, "Do you want you to expect.", Say it will be the first of the atom, it is I say so no electrons as long as the above-mentioned 2 should not say it to have a number of atom ", there is, but believe that the bar of walking", we will lose it. "
INTO JAPANESE
別の1で、正のものがあり、私は、あなたが、「あなたはあなたが期待しますか。」、それは原子の初めてとなると言う、それは私がノー電子限り上記の2がすべきとして言うです原子の数を持っていることを言っていない」はありますが、歩くのバーと信じている」、我々はそれを失うことになります。 「
BACK INTO ENGLISH
In another 1, there is a positive thing, I, you, "You do you expect you.", Say it will be the first of the atom, it was that I should be two of the above as long as no electronic did not say, "There is that you have a number of you say atom, but believe that the bar to walk", we will lose it. "
INTO JAPANESE
別の1で、私は、あなたが、「あなたはあなたを期待しております。」、ポジティブなものがあり、それは電子がないなかったように私は限り上記の2でなければならないということでした、それは原子の初めてとなると言います「あなたは原子を言うの番号を持っていますが、バーが歩いていることを信じているということがある」、と言う、我々はそれを失うことになります。 「
BACK INTO ENGLISH
In another 1, I, you, "You have been expecting you." There is a positive thing, that it is so that the electron is was not no I must be 2 of the above only could, it is said to be the first of the atom, "but you have a number to say the atom, may be referred to believe that that you are walking a bar", say, we lose it It will be. "
INTO JAPANESE
別の1で、私は、あなたは、 "あなたはあなたを期待していました。」ポジティブなことは、電子は、私は上記の2のみが、原子の第一であると言われている可能性がありする必要がありますされませんでしたされない「しかし、あなたが原子を言うの番号を持っているように、それがされていないこと、ありありあり「あなたがバーを歩いていることをことを信じるように参照することが、たとえば、我々はそれがされるそれを失います。 「
BACK INTO ENGLISH
In another 1, I, are you, "You have not expect you." Positive thing, electrons, I only two of the above, it is said to be the first of the atom possibility is there not was not should be "However, as you have a number to say the atom, that it has not been, there vividly" thing that you are walking down the bar it is possible to see to believe, for example, we will lose it where it is. "
INTO JAPANESE
別の1で、私は、あなたが "あなたはあなたを期待していない。」、ありますポジティブなこと、電子は、私が上記の2つだけは、あなたが原子を言って番号を持っているとしてそこに、それがされていないこと、しかし、「あるべきれていなかったではない原子の可能性の最初になるようにされていると言われていますそれがどこにあるあなたは信じるように参照することが可能であるバーを歩いている鮮やかに」のものは、例えば、我々はそれを失うことになります。 「
BACK INTO ENGLISH
In another 1, I, you "You do not expect you.", There will positive thing, electrons, I only two of the above, you have a number to say the atom see there, that it has not been, however, it that is said to have been to be the first of the possibility of atoms that do not was not to be there, "where to find as you believe as those of vividly that "walking is possible is a bar that is, for example, we will lose it. "
INTO JAPANESE
別の1で、私は、あなた "あなたはあなたを期待していない。」、ポジティブなものがありますが、電子は、私は2つだけ、上記の、あなたは、しかし、それはされていないこと、それを原子はそちらを参照してくださいと言うの番号を持っていますそれは歩行が可能である "あなたが鮮やかことのものと信じるように見つけるために「そこにいなかったしない原子の可能性、の最初になるようになっていると言われているが、我々は、例えば、あるバーですそれを失うことになります。 「
BACK INTO ENGLISH
In another 1, I, you "You do not expect you.", But there is a positive thing, electrons, I only two, of the above, are you, however, that it has not been , it the atom has a number say please refer to there possibility of it not was not in "there to find to believe that those of walking is possible is" you are brilliant atomic , but of which is said to have become the first to become so, we are, for example, is a bar you will lose it. "
INTO JAPANESE
別の1で、私、あなた "あなたはあなたを期待していない。」、しかし、肯定的なものがあり、電子、私は2つだけ、上記の、あなたはそれがされていないこと、しかし、です、それ原子番号を持っていますあなたがアトミック鮮やかですが、そうなるために最初になったと言われているのは、我々は、例えば、「ある歩行のものが可能であることを信じるように見つけるためにそこに「それの存在の可能性ではありませんでしたではないを参照してくださいと言います、あなたはそれを失うことになるバーです。 「
BACK INTO ENGLISH
In another 1, I, you "You do not expect you." However, there is a positive thing, electronic, I only two, of the above, that you are not it, but , is, you are but a vivid atomic which has its atomic number, what is said to have become the first in order to be so, we are, for example, to believe that it is possible to those of "a walking please and says with reference to the not was not there to "the possibility of its existence in order to find in, you are bar that will lose it."
INTO JAPANESE
QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS
BACK INTO ENGLISH
Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.
INTO JAPANESE
QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS
BACK INTO ENGLISH
Figure 3 shows how the population pyramid will change by 2050 when Singapore will have an older population with a much reduced proportion of working age citizens. Singapore’s low fertility rate of just 1.2 is well below the replacement rate of 2.1, indicating both an ageing and shrinking population in the coming decades. There are two issues with demographics. First, with the domestic workforce growing slowly and constraints on the pace of inward immigration, Singapore’s potential growth will slow significantly.
That didn't even make that much sense in English.