YOU SAID:
月 の 2 日 目 は, 専 門 家 証人 の 行動 の 時間 で す. あ な た の 経 験 の 結果 と し て, あ な た は あ な た が 将来 に 興味 が あ る か ど う か 尋 ね ら れ, あ な た は E メ ー ル の コ ピ ー を 受 け 取 る で し ょ う. あ な た は 雌 雌 を 探 し て い ま す か?
INTO JAPANESE
月の2日目は、専門家証拠人の行動の時間です。あなたの経験の結果として、あなたはあなたが将来に興味があるかどうか調べられて、あなたはEメールのコピーを受ける取るでしょう。あなたは雌雌を探しています
BACK INTO ENGLISH
The second day of the month is the time for expert witness behavior. As a result of your experience, you will be examined to see if you are interested in the future and you will receive a copy of the email. You are looking for female
INTO JAPANESE
月の2日目は、エキスパートの証人行動のための時間です。あなたの経験の結果として、あなたはあなたが将来に興味があるかどうかを確かめるために調べられ、あなたはEメールのコピーを受け取るでしょう。あなたは女性を探しています
BACK INTO ENGLISH
The second day of the month is the time for expert witness action. As a result of your experience, you will be examined to see if you are interested in the future and you will receive a copy of the email. You are looking for a woman
INTO JAPANESE
月の2日目は、エキスパートの証人行動の時期です。あなたの経験の結果として、あなたはあなたが将来に興味があるかどうかを確かめるために調べられ、あなたはEメールのコピーを受け取るでしょう。あなたは女性を探しています
BACK INTO ENGLISH
The second day of the month is the time for expert witness action. As a result of your experience, you will be examined to see if you are interested in the future and you will receive a copy of the email. You are looking for a woman
That didn't even make that much sense in English.