YOU SAID:
1998 年に、テーブルの作り方を投げた男アナウンサー呼び出し葬儀地獄から 16 フィート。
INTO JAPANESE
1998 年に、テーブルの作り方を投げた男アナウンサー呼び出し葬儀地獄から 16 フィート。
BACK INTO ENGLISH
16 feet from the man announcer call funeral hell threw a how to make a table in 1998.
INTO JAPANESE
男性アナウンサー コール葬儀地獄から 16 フィートを投げたどのように 1998 年にテーブルを作成します。
BACK INTO ENGLISH
Threw 16 feet from a male announcer call funeral hell how to create a table in 1998.
INTO JAPANESE
1998 年にテーブルを作成する方法男性アナウンサー コール葬儀地獄から 16 フィートを投げた。
BACK INTO ENGLISH
In 1998 to create the table how to male announcer call funeral hell threw 16 feet.
INTO JAPANESE
1998年に男性のアナウンサーに葬儀地獄を呼び出す方法をテーブルを作成する16フィートを投げた。
BACK INTO ENGLISH
In 1998 he threw 16 feet to create a table on how to call a funeral hell to a male announcer.
INTO JAPANESE
1998 年に彼は男性アナウンサーに葬儀地獄を呼び出す方法でテーブルを作成する 16 フィートを投げた。
BACK INTO ENGLISH
In 1998, he threw a 16-foot male announcer funeral hell to call for a table.
INTO JAPANESE
1998 年に彼はテーブルを呼び出す葬儀地獄 16 フィート男性アナウンサーを投げた。
BACK INTO ENGLISH
In 1998, he threw a male announcer funeral hell call table 16 feet.
INTO JAPANESE
1998年に、彼は男性のアナウンサーの葬儀地獄の呼び出し表を16フィート投げた。
BACK INTO ENGLISH
In 1998, he threw a funeral hell of a male announcer call table of 16 feet.
INTO JAPANESE
1998 年に、彼は 16 フィートの男性アナウンサー コール テーブルの葬儀地獄を投げた。
BACK INTO ENGLISH
In 1998, he threw a funeral hell of a 16-foot male announcer call table.
INTO JAPANESE
1998年、彼は16フィートの男性アナウンサーコールテーブルの葬儀地獄を投げた。
BACK INTO ENGLISH
1998
INTO JAPANESE
1998
BACK INTO ENGLISH
1998
That didn't even make that much sense in English.