YOU SAID:

1976, Ebola virus (EBOV) was first identified in Yambuku, 60 miles from the Ebola River, but Professor Peter Piot decided to name it after the river so that the town would not be associated with the disease's stigma. Thus, the river is eponymous to the terms Ebola virus, Ebolavirus, and Ebola virus disease (usually referred to as simply "Ebola").

INTO JAPANESE

1976 年 Yambuku、エボラ川から 60 マイルの最初エボラ ウイルス (EBOV) の識別が、教授 Peter Piot 町病の汚名と関連付けられていないので、川の名前することを決めた。したがって、川は名を冠した用語エボラ ウイルス、Ebolavirus、エボラ ウイルス病 (通常、単に「エボラ」を呼ばれる).

BACK INTO ENGLISH

1976 in Yambuku, the Ebola River 60 decided to since miles first identified the Ebola virus (EBOV), Professor Peter Piot town disease stigma is not associated with the name of the river. Therefore, the river's eponymous term Ebola virus, Ebolavirus, Ebola virus disease (usually simply "d

INTO JAPANESE

1976 年以来、マイルの最初エボラ ウイルス (EBOV) の同定することを決めたエボラ川 60 Yambuku 教授 Peter Piot 町病汚名は川の名前に関連付けられていません。そのため、川の名を冠した用語、Ebolavirus、エボラ ウイルス エボラ (通常、単に"d

BACK INTO ENGLISH

Decided to identify Ebola virus (EBOV) first mile since 1976, the Ebola River 60 Yambuku Professor Peter Piot town disease stigma not associated with the name of the river. Therefore, the term eponymous River, Ebolavirus, Ebola virus Ebola (usually simply "d

INTO JAPANESE

エボラ出血熱ウイルス (EBOV)、1976 年以来の最初の 1 マイル川の名前に関連付けられていないエボラ川 60 Yambuku 教授 Peter Piot 町病汚名を識別することを決めた。したがって、用語名を冠した川、Ebolavirus、エボラ ウイルス エボラ出血熱 (通常、単に"d

BACK INTO ENGLISH

Decided to identify the Ebola virus (EBOV), since 1976, the first not associated with the name of the river one mile Ebola River 60 Yambuku Professor Peter Piot town disease stigma. Therefore, the eponymous term Ebolavirus, Ebola virus Ebola hemorrhagic fever (usually simply "d

INTO JAPANESE

最初が川 1 マイル エボラ川 60 Yambuku 教授 Peter Piot 町病汚名の名前に関連付けられていない 1976 年以来エボラ ウイルス (EBOV) を識別することを決めた。そのため、名を冠した用語 Ebolavirus、エボラ ウイルス エボラ出血熱 (通常、単に"d

BACK INTO ENGLISH

Decided to identify the Ebola virus (EBOV) since 1976, first not associated to the name of the Ebola River 60 Yambuku Professor Peter Piot town disease stigma River one mile. Therefore, the eponymous term Ebolavirus, Ebola virus Ebola hemorrhagic fever (usually simply "d

INTO JAPANESE

1976 年、エボラ川 60 Yambuku 教授 Peter Piot 町病汚名川 1 マイルの名に関連付けられていない最初からエボラ ウイルス (EBOV) を識別することを決めた。そのため、名を冠した用語 Ebolavirus、エボラ ウイルス エボラ出血熱 (通常、単に"d

BACK INTO ENGLISH

Decided to identify the Ebola virus (EBOV) from the beginning in 1976, are unrelated to the name of the Ebola River 60 Yambuku Professor Peter Piot town disease stigma River one mile. Therefore, the eponymous term Ebolavirus, Ebola virus Ebola hemorrhagic fever (usually simply "d

INTO JAPANESE

1976 年に初めからエボラ ウイルス (EBOV) を識別することを決めた、エボラ川 60 Yambuku 教授 Peter Piot 町病汚名川 1 マイルの名に関連ではありません。そのため、名を冠した用語 Ebolavirus、エボラ ウイルス エボラ出血熱 (通常、単に"d

BACK INTO ENGLISH

Decided to identify the Ebola virus (EBOV) beginning in 1976, Ebola 60 Yambuku Professor Peter Piot town disease stigma River mile name isn't relevant. Therefore, the eponymous term Ebolavirus, Ebola virus Ebola hemorrhagic fever (usually simply "d

INTO JAPANESE

1976 年にエボラ ウイルス (EBOV) の先頭を識別することを決めた、エボラ 60 Yambuku 教授 Peter Piot 町汚名川マイル病名は関係ありません。そのため、名を冠した用語 Ebolavirus、エボラ ウイルス エボラ出血熱 (通常、単に"d

BACK INTO ENGLISH

Decided to identify the Ebola virus (EBOV) beginning in 1976, Ebola 60 Yambuku Professor Peter Piot town stigma River mile disease does not matter. Therefore, the eponymous term Ebolavirus, Ebola virus Ebola hemorrhagic fever (usually simply "d

INTO JAPANESE

1976 年にエボラ ウイルス (EBOV) の先頭を識別することを決めた、エボラ 60 Yambuku 教授 Peter Piot 町汚名川マイル病は関係ありません。そのため、名を冠した用語 Ebolavirus、エボラ ウイルス エボラ出血熱 (通常、単に"d

BACK INTO ENGLISH

Decided to identify the Ebola virus (EBOV) beginning in 1976, Ebola 60 Yambuku Professor Peter Piot town stigma River mile disease doesn't matter. Therefore, the eponymous term Ebolavirus, Ebola virus Ebola hemorrhagic fever (usually simply "d

INTO JAPANESE

1976 年にエボラ ウイルス (EBOV) の先頭を識別することを決めた、エボラ 60 Yambuku 教授 Peter Piot 町汚名川マイル病は関係ありません。そのため、名を冠した用語 Ebolavirus、エボラ ウイルス エボラ出血熱 (通常、単に"d

BACK INTO ENGLISH

Decided to identify the Ebola virus (EBOV) beginning in 1976, Ebola 60 Yambuku Professor Peter Piot town stigma River mile disease doesn't matter. Therefore, the eponymous term Ebolavirus, Ebola virus Ebola hemorrhagic fever (usually simply "d