YOU SAID:

1975 Hemofil hepatitis B outbreak, 1983 prison plasma collection, 1996 Japanese haemophiliac HIV lawsuit, 2001 Althane disaster, 2008 Chinese heparin adulteration, 2009 Avian flu contamination, 2009 drug cost inflation, 2010 hepatitis C infections, 2010 i

INTO JAPANESE

1975年 ヘモフィルB型肝炎流行、1983年 刑務所血漿採取、1996年 日本の血友病患者HIV訴訟、2001年 アルセイン惨事、2008年 中国ヘパリン混入、2009年 鳥インフルエンザ汚染、2009年 薬剤費高騰、2010年 C型肝炎感染、2010年 i

BACK INTO ENGLISH

1975 Hemophilus Hepatitis B epidemic, 1983 Prison plasma collection, 1996 Japanese hemophilia patients HIV lawsuit, 2001 Arsenic disaster, 2008 Chinese heparin contamination, 2009 Bird flu contamination, 2009 Drug cost rise, 2010 Hepatitis C infection, 2010 i

INTO JAPANESE

1975 ヘモフィルス B型肝炎の流行、1983 刑務所の血漿採取、1996 日本の血友病患者 HIV訴訟、2001 ヒ素汚染、2008 中国ヘパリン汚染、2009 鳥インフルエンザ汚染、2009 薬剤費高騰、2010 C型肝炎感染、2010 i

BACK INTO ENGLISH

1975 Haemophilus hepatitis B epidemic, 1983 Prison plasma collection, 1996 Japanese hemophilia patients HIV lawsuit, 2001 Arsenic contamination, 2008 Chinese heparin contamination, 2009 Avian influenza contamination, 2009 Drug cost rise, 2010 Hepatitis C infection, 2010 i

INTO JAPANESE

1975年 ヘモフィルスB型肝炎流行、1983年 刑務所血漿採取、1996年 日本の血友病患者HIV訴訟、2001年 ヒ素汚染、2008年 中国ヘパリン汚染、2009年 鳥インフルエンザ汚染、2009年 薬剤費高騰、2010年 C型肝炎感染、2010年 i

BACK INTO ENGLISH

1975 Haemophilus hepatitis B epidemic, 1983 Prison plasma collection, 1996 Japanese hemophilia patients HIV lawsuit, 2001 Arsenic contamination, 2008 Chinese heparin contamination, 2009 Avian influenza contamination, 2009 Drug cost rise, 2010 Hepatitis C infection, 2010 i