YOU SAID:

19.) That moment you know all the words to a new song you like, right before you get tired of the song. 20.) Getting a new tattoo. 21.) Donating blood. 22.) Tramadol 23.) Gifts for no reason 24.) The moon 25.) Handwritten anything 26.) The ocean.

INTO JAPANESE

19.) その瞬間のように、右の歌の疲れを得る前に新しい曲をすべての単語を知っています。 20.) は、新しいタトゥーを取得します。 21.) Donating 血。 22.) トラマドール 23.)理由もなく 24 プレゼント。)月 25.)手書き 26 もの。)海。

BACK INTO ENGLISH

19.) know all the words new songs before they get tired of the song right in that moment. 20.), gets a new tattoo. 21.) Donating blood. 22.) tramadol 23.) Why not present 24. ) 25.) 26 the handwritten ones. ) Sea.

INTO JAPANESE

19.) その瞬間に歌右嫌になる前に新しい曲すべての単語を知っています。 20.)、新しいタトゥーを取得します。 21.) Donating 血。22.) トラマドール 23.)24 がなぜないです。25) します)。26 手書きのもの。) 海。

BACK INTO ENGLISH

19.) the moment the song right before they wouldn't want to know words of all new songs. 20.), gets a new tattoo. 21.) Donating blood. 22.) tramadol 23.) Why not 24. 25) the). 26 of the handwritten ones. ) Sea.

INTO JAPANESE

19.) 歌右の前に、彼らはすべての新しい歌の言葉を知りたいだろう瞬間。 20.)、新しいタトゥーを取得します。21.) Donating 血。22.) トラマドール 23.)なぜしない 24。25))。手書きのものの 26。) 海。

BACK INTO ENGLISH

19.) would they want to know words of all new songs song right ago the moment. 20.), gets a new tattoo. 21.) Donating blood. 22.) tramadol 23.) Why no 24. 25)). Manuscripts of 26. ) Sea.

INTO JAPANESE

19.) 彼らは知っているすべての新しい歌の言葉歌右たい前瞬間。20.)、新しいタトゥーを取得します。21.) Donating 血。22.) トラマドール 23.)なぜない 24。25)). 26 の原稿。) 海。

BACK INTO ENGLISH

19.) they know all the new song words song you want right before the moment. 20.), gets a new tattoo. 21.) Donating blood. 22.) tramadol 23.) 24-why not. 25))... of 26 documents. ) Sea.

INTO JAPANESE

19.) 彼らはすべて、新しい言葉歌瞬間の前に権利をしたいを知っています。20.)、新しいタトゥーを取得します。21.) Donating 血。22.) トラマドール 23.)24 なぜではないです。25)) 26 ドキュメントの。) 海。

BACK INTO ENGLISH

19.) they all want to right new words singing moments ago you know. 20.), gets a new tattoo. 21.) Donating blood. 22.) tramadol 23.) 24-why not. 25)) of the 26 documents. ) Sea.

INTO JAPANESE

19.) 彼らはすべてしたい右新語歌う瞬間前にあなたが知っています。20.)、新しいタトゥーを取得します。21.) Donating 血。22.) トラマドール 23.)24 なぜではないです。25)) 26 ドキュメントの。) 海。

BACK INTO ENGLISH

19.) you know they all sing the right words and moments ago. 20.), gets a new tattoo. 21.) Donating blood. 22.) tramadol 23.) 24-why not. 25)) of the 26 documents. ) Sea.

INTO JAPANESE

19.) あなたは、適切な言葉と瞬間の前に歌を歌う知っています。20.)、新しいタトゥーを取得します。21.) Donating 血。22.) トラマドール 23.)24 なぜではないです。25)) 26 ドキュメントの。) 海。

BACK INTO ENGLISH

19.) sing the song proper words and moments ago you know. 20.), gets a new tattoo. 21.) Donating blood. 22.) tramadol 23.) 24-why not. 25)) of the 26 documents. ) Sea.

INTO JAPANESE

19.) 適切な言葉の歌を歌って、瞬間前にあなたが知っています。20.)、新しいタトゥーを取得します。21.) Donating 血。22.) トラマドール 23.)24 なぜではないです。25)) 26 ドキュメントの。) 海。

BACK INTO ENGLISH

19.) sing words appropriate to the moment ago you know. 20.), gets a new tattoo. 21.) Donating blood. 22.) tramadol 23.) 24-why not. 25)) of the 26 documents. ) Sea.

INTO JAPANESE

19.）あなたが知っている前の瞬間にふさわしい言葉を歌います。 20.）は、新しい入れ墨をします。 21.）献血する。 22）トラマドール23）24 - なぜそうではありません。 26文書中25）） ）海。

BACK INTO ENGLISH

19.) I will sing the right words at the previous moment you know. 20.) will do a new tattoo. 21.) Donate blood. 22) Tramadol 23) 24 - Why is not it? 26 of 25 documents))) Ocean.

INTO JAPANESE

あなたが知っている前の瞬間に正しい言葉を歌います。 20.）新しい入れ墨をします。 21.）献血する。 22）トラマドール23）24 - じゃないの？ 25件中26件のドキュメント）））Ocean。

BACK INTO ENGLISH

I sing the right words at the previous moment you know. 20.) I will do a new tattoo. 21.) Donate blood. 22) Tramadol 23) 24 - Are not you? 26 documents out of 25))) Ocean.

INTO JAPANESE

私はあなたが知っている前の瞬間に正しい言葉を歌います。 20.）私は新しい入れ墨をします。 21.）献血する。 22）トラマドール23）24 - あなたではありませんか？ 25）））海洋のうち26文書。

BACK INTO ENGLISH

I will sing the right words at the previous moment you know. 20.) I will do a new tattoo. 21.) Donate blood. 22) Tramadol 23) 24 - Are not you? 25))) Out of the ocean 26 documents.

INTO JAPANESE

私はあなたが知っている前の瞬間に正しい言葉を歌います。 20.）私は新しい入れ墨をします。 21.）献血する。 22）トラマドール23）24 - あなたではありませんか？ 25）））海の外26文書。

BACK INTO ENGLISH

I will sing the right words at the previous moment you know. 20.) I will do a new tattoo. 21.) Donate blood. 22) Tramadol 23) 24 - Are not you? 25))) Outside the sea 26 documents.

INTO JAPANESE

私はあなたが知っている前の瞬間に正しい言葉を歌います。 20.）私は新しい入れ墨をします。 21.）献血する。 22）トラマドール23）24 - あなたではありませんか？ 25）））海の外26文書。

BACK INTO ENGLISH

I will sing the right words at the previous moment you know. 20.) I will do a new tattoo. 21.) Donate blood. 22) Tramadol 23) 24 - Are not you? 25))) Outside the sea 26 documents.