YOU SAID:
1800, half of that is 1400.
INTO JAPANESE
1800 年、その半分は 1400 です。
BACK INTO ENGLISH
In 1800, the half is 1400.
INTO JAPANESE
1800 年の半分は 1400 です。
BACK INTO ENGLISH
Half of the 1800 is 1400.
INTO JAPANESE
1800 の半分は 1400 です。
BACK INTO ENGLISH
Half of the 1,800 is 1400.
INTO JAPANESE
1,800 の半分は 1400 です。
BACK INTO ENGLISH
Half of the 1800 is 1400.
INTO JAPANESE
1800 の半分は 1400 です。
BACK INTO ENGLISH
Half of the 1,800 is 1400.
INTO JAPANESE
1,800 の半分は 1400 です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium