YOU SAID:
18 naked cowboys in ram ranch
INTO JAPANESE
ラム牧場で18裸のカウボーイ
BACK INTO ENGLISH
18 naked cowboys at Rum Ranch
INTO JAPANESE
ラムランチで18裸のカウボーイ
BACK INTO ENGLISH
18 Naked Cowboy at Lamb Ranch
INTO JAPANESE
18 裸の カウボーイ アット ラム ランチ
BACK INTO ENGLISH
18 Naked Cowboy at Rum Ranch
INTO JAPANESE
ラムランチで18裸のカウボーイ
BACK INTO ENGLISH
18 Naked Cowboy at Lamb Ranch
INTO JAPANESE
18 裸の カウボーイ アット ラム ランチ
BACK INTO ENGLISH
18 Naked Cowboy at Rum Ranch
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium