YOU SAID:

15CM~ At my slope Front - The skin is more advanced than the NCPO. - Pink -Sturgeon Diplan Back - Sing Dark - I have a crest

INTO JAPANESE

15CM~ 私の斜面 前面 - スキンはNCPOよりも進んでいます。 - ピンク - チョウザメのディプラン 背面 - シングダーク - 紋章があります

BACK INTO ENGLISH

15CM~ My slope Front - Skin is more advanced than NCPO. - Pink - Sturgeon deep run Back - Sing dark - Has a crest

INTO JAPANESE

15CM~ 私の斜面 前面 - スキンはNCPOより進んでいます。 - ピンク - チョウザメの深いラン 背面 - 暗い歌 - 紋章があります

BACK INTO ENGLISH

15CM~ My slope Front - Skin is more advanced than NCPO. - Pink - Deep run of sturgeon Back - Dark song - Has a crest

INTO JAPANESE

15CM~ 私の斜面 前面 - NCPOよりも皮膚が進んでいます。 - ピンク - チョウザメの深い流れ 背面 - 暗い歌 - 紋があります

BACK INTO ENGLISH

15CM~ My slope Front - More advanced skin than NCPO. - Pink - Deep flow of sturgeon Back - Dark song - Crested

INTO JAPANESE

15CM～私の坂道 前面 - NCPOより上級の肌。 - ピンク - チョウザメの深い流れ 背面 - ダークソング - 紋付き

BACK INTO ENGLISH

15CM ~ My Slope Front - NCPO higher skin. - Pink - Deep Sturgeon Flow Back - Dark Song - Crested

INTO JAPANESE

15CM ~ マイスロープ フロント - NCPO ハイスキン - ピンク - ディープスタージョンフロー バック - ダークソング - クレステッド

BACK INTO ENGLISH

15CM ~ Myslope Front - NCPO High Skin - Pink - Deep Sturgeon Flow Back - Dark Song - Crested

INTO JAPANESE

15CM ~ マイスロープ フロント - NCPO ハイスキン - ピンク - ディープスタージョンフロー バック - ダークソング - クレステッド

BACK INTO ENGLISH

15CM ~ Myslope Front - NCPO High Skin - Pink - Deep Sturgeon Flow Back - Dark Song - Crested