YOU SAID:
14. If life began hundreds of millions of years ago, why is the earth still under populated? 15. Why hasn't evolution duplicated all species on all continents?
INTO JAPANESE
14 地球はなぜ場合人生が始まった数億年前のまだ下の設定ですか?15 進化していないすべての大陸のすべての種を重複して。
BACK INTO ENGLISH
14 why on earth does when started life millions of years ago is still under settings? 15 duplicates for all species on all continents have not evolved.
INTO JAPANESE
14 なぜ開始生活の何百万年前の設定の下にまだ地球上のか。すべての大陸のすべての種のための 15 の重複は進化していません。
BACK INTO ENGLISH
14 under the set started life millions of years ago still on Earth? Duplicate 15 for all species on all continents are not evolving.
INTO JAPANESE
14 セットの下では、地球上生活何百万年も前を始めたか。すべての大陸のすべての種の重複する 15 が進化ではないです。
BACK INTO ENGLISH
14 under the set on Earth life millions of years ago started? 15 duplicates for all species on all continents, not evolution.
INTO JAPANESE
地球生命何百万年の前の開始の上のセットの下で 14 か。進化ではなく、すべての大陸のすべての種の 15 を複製します。
BACK INTO ENGLISH
Under the set of Earth life millions of years ago started on 14? Evolution, not duplicate the 15 for all species on all continents.
INTO JAPANESE
地球の生命のセットの下で数百万年前は 14 日に始めたか。進化は、すべての大陸のすべての種の 15 を重複していません。
BACK INTO ENGLISH
Do you under the set of life on earth it millions of years ago, began the 14th? Evolution does not duplicate, 15 for all species on all continents.
INTO JAPANESE
上の生命のセットの下であなたは数百万年前を地球それ 14 を始めたか。進化は複製されません、すべての大陸のすべての種の 15。
BACK INTO ENGLISH
Under the set of life on you, millions of years ago, earth it started 14. Evolution is not a replicated 15 for all species on all continents.
INTO JAPANESE
数百万年前、地球を上の生命のセットの下で、14 をそれ始めた。進化は、すべての大陸のすべての種のレプリケートされた 15 ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Millions of years ago, Earth, life on the set under 14 it began. Evolution doesn't have to be the 15 replicated for all species on all continents.
INTO JAPANESE
数百万年前、地球、下 14 セット上の生命それは始まった。進化は、すべての大陸のすべての種の複製 15 はありません。
BACK INTO ENGLISH
Millions of years ago, Earth, down 14 set up life in it started. Evolution is not duplication 15 for all species on all continents.
INTO JAPANESE
数百万年前、地球、生活を開始してセットアップ 14 ダウン。進化は、15 のすべての大陸のすべての種のための複製ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Millions of years ago, Earth, life and start setting up 14 down. Evolution is not replication for all species on all continents of the 15.
INTO JAPANESE
数百万年前、地球生命科学 14 の設定開始。進化は、15 のすべての大陸のすべての種の複製ではありません。
BACK INTO ENGLISH
Millions start years ago, global life sciences 14. Evolution isn't a clone of all species for all the continent's 15.
INTO JAPANESE
何百万年を開始前に、世界的な生命科学研究 14。進化では、大陸のすべての 15 のすべての種のクローンではないです。
BACK INTO ENGLISH
Millions of years before, a global life sciences 14. In evolution, not clones of every kind of all 15 of the continent.
INTO JAPANESE
数百万年前に、ライフ サイエンスの世界 14 の。進化において、大陸のすべての 15 のすべての種類のクローンを作成できません。
BACK INTO ENGLISH
Millions of years ago, life sciences world 14. Cannot create a clone of all kinds for all 15 of the continent in the evolution.
INTO JAPANESE
数百万年前、生命科学世界 14。進化の大陸のすべての 15 のすべての種類のクローンを作成できません。
BACK INTO ENGLISH
Millions of years ago, life sciences world 14. Cannot create a clone of all kinds for all 15 evolution of continents.
INTO JAPANESE
数百万年前、生命科学世界 14。大陸のすべての 15 の進化のすべての種類のクローンを作成できません。
BACK INTO ENGLISH
Millions of years ago, life sciences world 14. Cannot create a clone of all sorts in the evolution of all 15 of the continent.
INTO JAPANESE
数百万年前、生命科学世界 14。大陸のすべての 15 の進化のすべての種類のクローンを作成できません。
BACK INTO ENGLISH
Millions of years ago, life sciences world 14. Cannot create a clone of all sorts in the evolution of all 15 of the continent.
Well done, yes, well done!