YOU SAID:

14 hard coded weasels discovered that mongo db is absolutely web scale yesterday.

INTO JAPANESE

ハードコーディングされた14個のイタチが、昨日mongo dbが完全にWebスケールであることを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

The 14 hard-coded Itachis yesterday discovered that mongo db is completely web-scale.

INTO JAPANESE

昨日のハードコーディングされた14のItachisは、mongo dbが完全にWebスケールであることを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday's hard-coded 14 Itachis found that mongo db is completely web-scale.

INTO JAPANESE

昨日のハードコーディングされた14のItachisは、mongo dbは完全にWeb規模であることを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday's hard-coded 14 Itachis found that mongo db is completely web-scale.