YOU SAID:

135. If you're in a hurry, you can shorten "algebraic combinators" to "alligators". This is a fact about Florida.

INTO JAPANESE

135. 急いでいる場合は、「代数コンビネータ」を「ワニ」に短縮することができます。これはフロリダについての事実です。

BACK INTO ENGLISH

135. If you are in a hurry, you can shorten the "Number of Substitute Combinate" to "Crocodile". This is a fact about Florida.

INTO JAPANESE

135. 急いでいる場合は「代替コンビネート数」を「クロコダイル」に短縮できます。これはフロリダについての事実です。

BACK INTO ENGLISH

135. If you are in a hurry, you can reduce the number of alternate combinnates to Crocodile. This is a fact about Florida.

INTO JAPANESE

135. 急いでいる場合は、クロコダイルへの代替結合の数を減らすことができます。これはフロリダについての事実です。

BACK INTO ENGLISH

135. If you are in a hurry, you can reduce the number of alternate bonds to crocodiles. This is a fact about Florida.

INTO JAPANESE

135. 急いでいる場合は、ワニへの代替結合の数を減らすことができます。これはフロリダについての事実です。

BACK INTO ENGLISH

135. If you are in a hurry, you can reduce the number of alternative bonds to crocodiles. This is a fact about Florida.

INTO JAPANESE

135. 急いでいる場合は、ワニの代替結合の数を減らすことができます。これはフロリダについての事実です。

BACK INTO ENGLISH

135. If you are in a hurry, you can reduce the number of alternative bonds of crocodiles. This is a fact about Florida.

INTO JAPANESE

135. 急いでいる場合は、ワニの代替結合の数を減らすことができます。これはフロリダについての事実です。

BACK INTO ENGLISH

135. If you are in a hurry, you can reduce the number of alternative bonds of crocodiles. This is a fact about Florida.