YOU SAID:

13 times 4 equals 52, subtract 5 and you get 47 that's the number of days i spent without breathing

INTO JAPANESE

13 x 4は52に等しく、5を減算すると、47が得られます。これは、呼吸せずに過ごした日数です。

BACK INTO ENGLISH

13 x 4 is equal to 52, and subtracting 5 gives 47. This is the number of days you spent without breathing.

INTO JAPANESE

13 x 4は52に等しく、5を引くと47になります。これは、呼吸せずに過ごした日数です。

BACK INTO ENGLISH

13 x 4 is equal to 52, subtracting 5 gives 47. This is the number of days you spent without breathing.

INTO JAPANESE

13 x 4は52に等しく、5を引くと47になります。これは、呼吸せずに過ごした日数です。

BACK INTO ENGLISH

13 x 4 is equal to 52, subtracting 5 gives 47. This is the number of days you spent without breathing.