YOU SAID:
``1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;'zxcvbnm,./`¡™£¢∞§¶•ªº–≠œ∑ÔÓÔÓÓÏ˝ÎÏ˝ÎÍÓ˝Ï˝Ó˛Ó¨Á¸¨ÁˆØ¸˛ØˆØ∏ØÒÍØ͈Øň¨ÍÅ͡‰ÍÅf†Ïˇ´„€‹‹›fifl‡°·‚·”Ú’”
INTO JAPANESE
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;'zxcvbnm,//™£¢∞¶∑・・≠・オオイ・∏ ̨ ̨ イ・オ・イ†ウー"
BACK INTO ENGLISH
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;' zxcvbnm,//™ £¢∞¶∑ ≠ Ooi ∏ ̨ ̨ y o'i †"
INTO JAPANESE
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;'zxcvbnm,/™ £∞¶∑ ≠大井∏ ̨ ̨ y o'i †"
BACK INTO ENGLISH
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;' zxcvbnm,/™ £∞¶∑ ≠Oi ∏ ̨ ̨ y o'i †"
INTO JAPANESE
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;' zxcvbnm,/™ £∞¶∑ ≠オイ∏ ̨ ̨ y o'i †"
BACK INTO ENGLISH
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;' zxcvbnm,/™ £∞¶∑ ≠ Oi∏ ̨ ̨ y o'i †"
INTO JAPANESE
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;' zxcvbnm,/™ £∞¶∑ ≠大井∏ ̨ ̨ y o'i †"
BACK INTO ENGLISH
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;' zxcvbnm,/™ £∞¶∑ ≠Oi ∏ ̨ ̨ y o'i †"
INTO JAPANESE
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;' zxcvbnm,/™ £∞¶∑ ≠オイ∏ ̨ ̨ y o'i †"
BACK INTO ENGLISH
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;' zxcvbnm,/™ £∞¶∑ ≠ Oi∏ ̨ ̨ y o'i †"
INTO JAPANESE
''1234567890-=qwertyuiop[]\asdfghjkl;' zxcvbnm,/™ £∞¶∑ ≠大井∏ ̨ ̨ y o'i †"
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium