YOU SAID:

だから大丈夫だっての中だしでッ!チャージ120%だ!!

INTO JAPANESE

だから大丈夫だっての中だしでッ!チャージ120%だ!!

BACK INTO ENGLISH

That's why it's okay, but it's in the middle of it! It's 120% charged!!

INTO JAPANESE

だから大丈夫、途中ですよ！充電120％ですよ！！

BACK INTO ENGLISH

So it's okay, we're on our way! It's 120% charged! !

INTO JAPANESE

だから大丈夫、もう向かってるよ！ 120％充電されています！ ！

BACK INTO ENGLISH

So it's okay, we're on our way! 120% charged! !

INTO JAPANESE

だから大丈夫、もう向かってるよ！ 120％充電されました！ ！

BACK INTO ENGLISH

So it's okay, we're on our way! 120% charged! !