YOU SAID:

[12:55] DrTsega: Man, if anyone sees this later I'm going to look really pitiful

INTO JAPANESE

[12:55] DrTsega：男、後で誰かがこれを見たら、私は本当に哀れに見えるだろう

BACK INTO ENGLISH

[12:55] DrTsega: Man, if someone sees this later, I'll look really pathetic

INTO JAPANESE

[12:55] DrTsega：男、誰かが後でこれを見ると、私は本当に哀れに見えるでしょう

BACK INTO ENGLISH

[12:55] DrTsega: Man, if anyone sees this later, I'll look really pathetic

INTO JAPANESE

[12:55] DrTsega：男、後で誰かがこれを見ると、私は本当に哀れに見えるでしょう

BACK INTO ENGLISH

[12:55] DrTsega: Man, if someone sees this later, I'll look really pathetic

INTO JAPANESE

[12:55] DrTsega：男、誰かが後でこれを見ると、私は本当に哀れに見えるでしょう

BACK INTO ENGLISH

[12:55] DrTsega: Man, if anyone sees this later, I'll look really pathetic

INTO JAPANESE

[12:55] DrTsega：男、後で誰かがこれを見ると、私は本当に哀れに見えるでしょう