YOU SAID:

1100 quarters in the washing machine

INTO JAPANESE

洗濯機の1100分の4

BACK INTO ENGLISH

Four hundredths of a washing machine

INTO JAPANESE

洗濯機の400分の1

BACK INTO ENGLISH

One-quarter of the washing machine

INTO JAPANESE

洗濯機の1/4

BACK INTO ENGLISH

1/4 of washing machine

INTO JAPANESE

洗濯機の1/4

BACK INTO ENGLISH

1/4 of washing machine