YOU SAID:
10When the priests withdrew from the Holy Place, the cloud filled the temple of the Lord. 11And the priests could not perform their service because of the cloud, for the glory of the Lord filled his temple.
INTO JAPANESE
10祭司たちが聖所から撤退したとき、雲が主の神殿を満たしました。 11主の栄光が神殿を満たしていたので、祭司たちは雲のために彼らの奉仕を行うことができなかった。
BACK INTO ENGLISH
10 When the priests withdrew from the sanctuary, clouds filled the temple of the Lord. 11 The priests were unable to perform their service because of the clouds, because the glory of the Lord filled the temple.
INTO JAPANESE
10祭司たちが聖所から撤退したとき、雲が主の神殿を満たしました。 11主の栄光が神殿を満たしていたので、祭司たちは雲のために彼らの奉仕を行うことができなかった。
BACK INTO ENGLISH
10 When the priests withdrew from the sanctuary, clouds filled the temple of the Lord. 11 The priests were unable to perform their service because of the clouds, because the glory of the Lord filled the temple.
Well done, yes, well done!
