YOU SAID:
“1000000000 LAPS AROUND THE 10000000 MILE SCHOOL!!!!!!” bellows Sgt. Private Lieutenant Captain Sir Sir Sparkle Fluffykins. The student wails as he runs outside the school.
INTO JAPANESE
「10000000マイルスクールの周りの1000000000ラップ!!!!!!」ベローズSgt。プライベート中尉キャプテンサースパークルフラフィキンズ。 生徒は学校の外を走りながら泣き叫ぶ。
BACK INTO ENGLISH
"1000,000,000 laps around 10000000 miles school !!!!!!" Bellows Sgt. Private Lieutenant Captain Sparkle Frafikins. Students cry while running outside the school.
INTO JAPANESE
「10000000マイルの学校で1000,000,000周!!!!!!」ベローズSgt。プライベート中尉キャプテンスパークルフラフィキンス。 生徒たちは学校の外を走りながら泣きます。
BACK INTO ENGLISH
"1000,000,000 laps at a 10,000,000 mile school !!!!!!" Bellows Sgt. Private Lieutenant Captain Sparkle Frafikins. Students cry while running outside the school.
INTO JAPANESE
「10,000,000マイルの学校で1000,000,000周!!!!!!」ベローズSgt。プライベート中尉キャプテンスパークルフラフィキンス。 生徒たちは学校の外を走りながら泣きます。
BACK INTO ENGLISH
"1000,000,000 laps at a 10,000,000 mile school !!!!!!" Bellows Sgt. Private Lieutenant Captain Sparkle Frafikins. Students cry while running outside the school.
You've done this before, haven't you.