YOU SAID:
1000 years have passed... Iron, gunpowder, and steam engines have been rediscovered, and high technology reigns.
INTO JAPANESE
1000 年が過ぎた.鉄、火薬、蒸気機関を発見されていると高度な技術に君臨します。
BACK INTO ENGLISH
1000 years have passed... and iron, gunpowder and steam engines have been found over the reigns at the advanced technology.
INTO JAPANESE
1000 年が経過... と鉄、火薬、蒸気機関は高度な技術で統治を発見されています。
BACK INTO ENGLISH
1000 years ago. And iron, gunpowder and steam engines are found in the advanced technology governance.
INTO JAPANESE
1000 年前。鉄、火薬、蒸気機関は高度な技術ガバナンスで発見されます。
BACK INTO ENGLISH
1000 years ago. Iron, gunpowder and steam engines are found in the advanced technology governance.
INTO JAPANESE
1000 年前。鉄、火薬、蒸気機関は高度な技術ガバナンスで発見されます。
BACK INTO ENGLISH
1000 years ago. Iron, gunpowder and steam engines are found in the advanced technology governance.
Well done, yes, well done!