Translated Labs
YOU SAID:
1000 miles for every step
INTO JAPANESE
一歩ごとに1000マイル
BACK INTO ENGLISH
1000 miles per step
ステップごとに1000マイル
Well done, yes, well done!