YOU SAID:

100 years ago, russian rid faders (false believers le eim "invisibrue waters") evgeny emin-luh le rid faded country ä destroy brno. Des eim conflict between getut le reef fur rently ethnic groups

INTO JAPANESE

100年前、ロシアの偽信者（「見えない海」を信じる人々）がブルノを破壊しました。それは、ロシアの少数民族間の紛争でした。

BACK INTO ENGLISH

100 years ago, Russian hypocrites (believers in the “invisible sea”) destroyed Brno. It was a conflict between ethnic minorities in Russia.

INTO JAPANESE

100年前、ロシアの偽善者（「見えない海」を信じる人々）がブルノを破壊しました。それはロシアの少数民族間の紛争でした。

BACK INTO ENGLISH

100 years ago, Russian hypocrites (those who believe in the "invisible sea") destroyed Brno - it was a conflict between ethnic minorities in Russia.

INTO JAPANESE

100年前、ロシアの偽善者（「見えない海」を信じる人々）がブルノを破壊しました。それはロシアの少数民族間の紛争でした。

BACK INTO ENGLISH

100 years ago, Russian hypocrites (believers in the "invisible sea") destroyed Brno - it was a conflict between ethnic minorities in Russia.

INTO JAPANESE

100年前、ロシアの偽善者（「見えない海」を信じる人々）がブルノを破壊しました。それはロシアの少数民族間の紛争でした。

BACK INTO ENGLISH

100 years ago, Russian hypocrites (those who believe in the "invisible sea") destroyed Brno - it was a conflict between ethnic minorities in Russia.

INTO JAPANESE

100年前、ロシアの偽善者（「見えない海」を信じる人々）がブルノを破壊しました。それはロシアの少数民族間の紛争でした。

BACK INTO ENGLISH

100 years ago, Russian hypocrites (those who believe in the "invisible sea") destroyed Brno - it was a conflict between ethnic minorities in Russia.