YOU SAID:

100 votes means that you just figured out how this works. it took me a while too. don't feel bad.

INTO JAPANESE

100票はあなたがこれがどのように機能するかを考え出したということです。それは私にもしばらくかかりました。気分を悪くしないでください。

BACK INTO ENGLISH

100 votes means you figured out how this works. It took me a while, too. Please do not feel bad.

INTO JAPANESE

100票はあなたがこれがどのように機能するかを考え出したことを意味します。私も少し時間がかかりました。気分を悪くしないでください。

BACK INTO ENGLISH

100 votes means you figured out how this works. It took me a while, too. Please do not feel bad.