YOU SAID:
100 metes. i just put nine girls in a sprinter.
INTO JAPANESE
100メートル。たった今、スプリンターに9人の女の子を乗せたんだ。
BACK INTO ENGLISH
100 meters. I just put nine girls on a sprinter.
INTO JAPANESE
100メートル。たった今、9人の女の子をスプリンターに乗せました。
BACK INTO ENGLISH
100 meters. I just put 9 girls on a sprinter.
INTO JAPANESE
100メートル。 9人の女の子をスプリンターに乗せました。
BACK INTO ENGLISH
100 meters. We put 9 girls on the sprinter.
INTO JAPANESE
100メートル。スプリンターには9人の女の子を乗せました。
BACK INTO ENGLISH
100 meters. We carried nine girls on the sprinter.
INTO JAPANESE
100メートル。私たちはスプリンターに9人の女の子を乗せました。
BACK INTO ENGLISH
100 meters. We had 9 girls on the sprinter.
INTO JAPANESE
100メートル。スプリンターには9人の女の子がいました。
BACK INTO ENGLISH
100 meters. Splinter had nine girls.
INTO JAPANESE
100メートル。スプリンターには9人の女の子がいました。
BACK INTO ENGLISH
100 meters. Splinter had nine girls.
You love that! Don't you?