YOU SAID:

100 bad days makes 100 good stories and 100 good stories make me interesting at parties

INTO JAPANESE

100の悪い日は100の良い物語、100の良い物語はパーティーで私を面白くします

BACK INTO ENGLISH

100 bad days are 100 good stories, 100 good stories make me funny at parties

INTO JAPANESE

100の悪い日は100の良い話、100の良い話はパーティーで私を笑わせる

BACK INTO ENGLISH

100 bad days are 100 good stories, 100 good stories make me laugh at parties

INTO JAPANESE

100の悪い日は100の良い話、100の良い話は私をパーティーで笑わせる

BACK INTO ENGLISH

100 bad days are 100 good stories, 100 good stories make me laugh at parties