YOU SAID:

10 pgでは検出が得られたが，1 pgでは蛍光検出が得られなかった

INTO JAPANESE

10 pgでは検出が得られたが，1 pgでは蛍光検出が得られなかった

BACK INTO ENGLISH

Detection was obtained at 10 pg, but fluorescence was not detected at 1 pg

INTO JAPANESE

10pgでは検出できたが、1pgでは蛍光が検出されなかった

BACK INTO ENGLISH

Detected at 10 pg, but not detected at 1 pg

INTO JAPANESE

10pgでは検出されるが、1pgでは検出されない

BACK INTO ENGLISH

Detected at 10pg but not detected at 1pg

INTO JAPANESE

10pgでは検出されるが、1pgでは検出されない

BACK INTO ENGLISH

Detected at 10pg but not detected at 1pg