YOU SAID:
1 yawn is equal to 1 pringle
INTO JAPANESE
1 あくび、プリングルの 1 と等しい
BACK INTO ENGLISH
1 I'm yawning, equal to the Pringle
INTO JAPANESE
1 私はあくび、プリングルに等しい
BACK INTO ENGLISH
1 I equal to yawn, Pringle
INTO JAPANESE
あくび、プリングルに等しい 1
BACK INTO ENGLISH
Equal to yawn, Pringle 1
INTO JAPANESE
あくび、プリングルの 1 と等しい
BACK INTO ENGLISH
Yawn, equal to the Pringle
INTO JAPANESE
あくび、プリングルに等しい
BACK INTO ENGLISH
Yawn, equal to the Pringle
You've done this before, haven't you.