YOU SAID:
1. "Well done is better than well said"
INTO JAPANESE
1. 「良く言ったより良くやった」
BACK INTO ENGLISH
1. “Well said and done better.”
INTO JAPANESE
1. 「言うこともやったことも良くなった。」
BACK INTO ENGLISH
1. “I have improved both in what I say and what I do.”
INTO JAPANESE
1. 「言うことも行うことも改善されました。」
BACK INTO ENGLISH
1. “I have improved both in what I say and what I do.”
Well done, yes, well done!