YOU SAID:

1 Upvote if this reaches 9 translations.

INTO JAPANESE

場合は、この 1 の賛成に達する 9 翻訳。

BACK INTO ENGLISH

If you are in favor of this one reaching 9 translation.

INTO JAPANESE

9 翻訳に達するこの 1 を支持して場合。

BACK INTO ENGLISH

9 supports this one translated to reach you.

INTO JAPANESE

9 は、この 1 つはあなたに到達する翻訳をサポートしています。

BACK INTO ENGLISH

9 supports translation you get to this one.

INTO JAPANESE

9 では、この 1 つを得るあなたの翻訳をサポートしています。

BACK INTO ENGLISH

It supports translation of you get this one at 9.

INTO JAPANESE

翻訳をサポートしているのこの 1 つを得る 9 時。

BACK INTO ENGLISH

9: supports translations, get this one.

INTO JAPANESE

9: サポート翻訳は、この 1 つを得る。

BACK INTO ENGLISH

9: support translation, get this one.

INTO JAPANESE

9: 翻訳をサポートして、この 1 つを得る。

BACK INTO ENGLISH

9: translation support, get this one.

INTO JAPANESE

9: 翻訳をサポートして、この 1 つを得る。

BACK INTO ENGLISH

9: translation support, get this one.